文达网校

【小学古诗词】小学六年级语文上册必背古诗词:江南春(带译文注释)

时间:2020-08-02 22:15:49 出处:文达网校

      古诗词学习是语文的重要一部分,小学到高中,每一本语文书中都要有古诗词的背诵,一定要重视起来。小编整理了小学语文上册必背古诗词,一天一首,附带译文,快点学习起来~小学1-6年级古诗词大 ~更多内容,关注文达网校网小学频道。

  《江南春》杜牧
  千里莺啼绿映红,
  水村郭酒旗风。
  南朝四百八十寺,
  多少楼台烟雨中。
  1)莺啼:即莺啼燕语。
  2)郭:外城。这里指城镇。酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
  3)南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈的政权。四百八十寺:形容寺庙众多。“四百八十”是虚数。
  4)楼台:亭台楼阁。此处指寺院建筑。烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
  译文:
  江南大地啼声声绿草红花相映,有临水的村庄,有依山的城郭处处酒旗飘动。
  南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在朦胧的烟雨之中
  作者将自然风景和人文景观交织起来,在情景描写中寄托了对晚唐国运的隐忧。

更多资讯查看:文达网校小学频道

  热门关键词:

  六年级语文   六年级语文作文   六年级语文试题   六年级语文说课稿   六年级语文学习辅导

      六年级数学    六年级数学试题   六年级数学课件    六年级数学说课稿   六年级数学学习辅导

      六年级英语    六年级英语试题   六年级英语课件    六年级英语说课稿   六年级英语学习辅导

    猜你喜欢